Übung 4
Übersetzen Sie die folgenden Sätze auf Schweizerdeutsch.
Wenn Sie die Schweizerdeutsche Version sehen wollen, klicken Sie darauf.
1 |
Ich wohne in einem Haus. |
Ich wohne imene Huus. |
2 |
Georg wohnt in einer Wohnung. |
De Georg wohnt i-n-ere Wohnig. |
3 |
Er wohnt in der Nähe von einem Café. |
Er wohnt i de Nöchi vomene Kafi. |
4 |
Sie wohnt bei einem Freund. |
Sie wohnt bimene Fründ. |
5 |
Sandro liegt auf einem Sofa. |
De Sandro liit uf eme Sofa. |
6 |
Antonia steht hinter einem Stuhl. |
D Antonia staht hinter eme Stuehl. |
7 |
Du sitzt an einem Tisch. |
Du sitzisch amene Tisch. |
8 |
Daniels Mutter heisst Anna. |
Em Daniel sini Muetter heisst Anna. |
9 |
Hier wohnen Sarahs Freunde. |
Da wohned de Sarah ihri Fründe. |
10 |
Doras Auto ist rot. |
De Dora ihres Auto isch rot. |
11 |
Toms Auto steht vor dem Haus. |
Em Tom sis Auto staht vor em Huus. |
12 |
Tims Chef wohnt in einem Dorf. |
Em Tim sin Chef wohnt imene Dorf. |
13 |
Tinas Tante spricht Japanisch. |
De Tina ihri Tante redet Japanisch. |
14 |
Herrn Müllers Söhne studieren. |
Em Herr Müller sini Söhn studiered. |
15 |
Frau Meiers Hund ist gross. |
De Frau Meier ihre Hund isch gross. |